Zamówienia złożone do godziny 16:00
wysyłamy tego samego dnia.
Koszyk
jest pusty
jest pusty
wskazówka - zaloguj się, aby dodać samochód do swojego profilu...
przebiegi miedzy regulacjami Citroën JUMPY II (VF7) 2.0 HDi 95 (2011.07-2016.03) 98km
pokazuj niedostępne
cena brutto:
67.00 zł
| Pojemność [litr] | 1 |
| przewyższa specyfikację | Aisin JWS3309/AW1 |
| przewyższa specyfikację | Aisin JWS3317 |
| przewyższa specyfikację | BMW ATF6 |
| przewyższa specyfikację | Chrysler MS9602 |
| przewyższa specyfikację | Chrysler AATF+4/+3 |
| przewyższa specyfikację | Hyu. SPII/SPIII/SPIV |
| przewyższa specyfikację | Fiat 955550AV4 |
| przewyższa specyfikację | Ford WSSM2C922A1 |
| przewyższa specyfikację | Ford WSSM2C924A |
| przewyższa specyfikację | GM Dextron IID/IIE |
| przewyższa specyfikację | GM Dextron IIIG/IIIH |
| przewyższa specyfikację | Honda ATFZ1 |
| przewyższa specyfikację | Jaso M3151A |
| przewyższa specyfikację | Mazda MIII |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.14 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.12 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.91 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.11 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.10 |
| przewyższa specyfikację | Nissan Matic D/J/K/W |
| przewyższa specyfikację | Toy. T/TII/TIII/TIV |
| przewyższa specyfikację | VAG G055025/G052162 |
| przewyższa specyfikację | VAG G052990/G052533 |
| przewyższa specyfikację | Volvo 1161540 |
| przewyższa specyfikację | Volvo ZF ATF13754 |
| przewyższa specyfikację | ZF TE ML11A/11B |
| nr EAN | 5411450732284 |
cena brutto:
263.00 zł
| Pojemność [litr] | 5 |
| przewyższa specyfikację | Aisin JWS3309/AW1 |
| przewyższa specyfikację | Aisin JWS3317 |
| przewyższa specyfikację | BMW ATF6 |
| przewyższa specyfikację | Chrysler MS9602 |
| przewyższa specyfikację | Chrysler AATF+4/+3 |
| przewyższa specyfikację | Hyu. SPII/SPIII/SPIV |
| przewyższa specyfikację | Fiat 955550AV4 |
| przewyższa specyfikację | Ford WSSM2C922A1 |
| przewyższa specyfikację | Ford WSSM2C924A |
| przewyższa specyfikację | GM Dextron IID/IIE |
| przewyższa specyfikację | GM Dextron IIIG/IIIH |
| przewyższa specyfikację | Honda ATFZ1 |
| przewyższa specyfikację | Jaso M3151A |
| przewyższa specyfikację | Mazda MIII |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.14 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.12 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.91 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.11 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.10 |
| przewyższa specyfikację | Nissan Matic D/J/K/W |
| przewyższa specyfikację | Toy. T/TII/TIII/TIV |
| przewyższa specyfikację | VAG G055025/G052162 |
| przewyższa specyfikację | VAG G052990/G052533 |
| przewyższa specyfikację | Volvo 1161540 |
| przewyższa specyfikację | Volvo ZF ATF13754 |
| przewyższa specyfikację | ZF TE ML11A/11B |
| nr EAN | 5411450740838 |
cena brutto:
2,837.00 zł
| Pojemność [litr] | 60 |
| przewyższa specyfikację | Aisin JWS3309/AW1 |
| przewyższa specyfikację | Aisin JWS3317 |
| przewyższa specyfikację | BMW ATF6 |
| przewyższa specyfikację | Chrysler MS9602 |
| przewyższa specyfikację | Chrysler AATF+4/+3 |
| przewyższa specyfikację | Hyu. SPII/SPIII/SPIV |
| przewyższa specyfikację | Fiat 955550AV4 |
| przewyższa specyfikację | Ford WSSM2C922A1 |
| przewyższa specyfikację | Ford WSSM2C924A |
| przewyższa specyfikację | GM Dextron IID/IIE |
| przewyższa specyfikację | GM Dextron IIIG/IIIH |
| przewyższa specyfikację | Honda ATFZ1 |
| przewyższa specyfikację | Jaso M3151A |
| przewyższa specyfikację | Mazda MIII |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.14 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.12 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.91 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.11 |
| przewyższa specyfikację | Mercedes MB236.10 |
| przewyższa specyfikację | Nissan Matic D/J/K/W |
| przewyższa specyfikację | Toy. T/TII/TIII/TIV |
| przewyższa specyfikację | VAG G055025/G052162 |
| przewyższa specyfikację | VAG G052990/G052533 |
| przewyższa specyfikację | Volvo 1161540 |
| przewyższa specyfikację | Volvo ZF ATF13754 |
| przewyższa specyfikację | ZF TE ML11A/11B |
cena brutto:
7.00 zł
| Średnica wewnętrzna [mm] | 14 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 20 |
| Grubość [mm] | 1,5 |
| nr EAN | 8427769032233 |
cena brutto:
27.99 zł
| Rodzaj filtra | Wkład filtra |
| Wysokość [mm] | 116,2 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 65 |
| Średnica 1 [mm] | 32 |
| Średnica 2 [mm] | 65 |
| nr EAN | 3165144037743 |
cena brutto:
93.00 zł
| Jednostka ilości | Komplet |
| Długość 1 [mm] | 550 |
| Długość 2 [mm] | 550 |
| Rodzaj wycieraczki | Pióro wycieraczki bezprzegubowe |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| nr EAN | 3165143410387 |
cena brutto:
91.00 zł
| Rodzaj filtra | Wkład filtra |
| Długość [mm] | 355 |
| Szerokość [mm] | 134,5 |
| Wysokość [mm] | 50 |
| nr EAN | 3165143426494 |
cena brutto:
45.01 zł
| Ilość żeber | 6 |
| Długość [mm] | 2390 |
| nr EAN | 3165143170861 |
cena brutto:
31.00 zł
| Odstęp elektrod | 1,0 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 28 |
| Kąt dokręcenia [stopień] | 90 |
| Gwint zewn. [mm] | 14 |
| Skok gwintu [mm] | 1,25 |
| Długość gwintu [mm] | 19 |
| Rozmiar klucza | 16 |
| Technika połączeń | Gewindebolzen M4 |
| Położenie elektrod [mm] | 3 |
| Ilość biegunów | 1 |
| nr EAN | 4047024115491 |
cena brutto:
47.00 zł
| Rodzaj filtra | filtr cząstek stałych |
| Długość [mm] | 332 |
| Szerokość [mm] | 189 |
| Wysokość [mm] | 25 |
| Wymagana ilość | 1 |
| nr EAN | 4047023209207 |
cena brutto:
63.00 zł
| Rodzaj filtra | Filtr z węglem aktywnym |
| Długość [mm] | 332 |
| Szerokość [mm] | 189 |
| Wysokość [mm] | 26 |
| Wymagana ilość | 1 |
| nr EAN | 4047023215574 |
cena brutto:
37.99 zł
| Odstęp elektrod | 0,7 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 28 |
| Kąt dokręcenia [stopień] | 90 |
| Gwint zewn. [mm] | 14 |
| Skok gwintu [mm] | 1,25 |
| Długość gwintu [mm] | 19 |
| Rozmiar klucza | 16 |
| Położenie elektrod [mm] | 4 |
| Ilość biegunów | 1 |
| nr EAN | 4047024277991 |
cena brutto:
208.01 zł
| Rodzaj filtra | Filtr z węglem aktywnym |
| Długość [mm] | 199,1 |
| Szerokość [mm] | 194 |
| Wysokość [mm] | 40 |
| Wymagana ilość | 2 |
| nr EAN | 4047025377638 |
cena brutto:
51.00 zł
| Dopuszczenie przez producenta | FIAT 9,55535-S2 Meet |
| Olej | Olej syntetyczny |
| Klasa lepkości SAE | 5W-40 |
| Dopuszczenie przez producenta | FIAT 9.55535-S2 Meet |
| Specyfikacja | ACEA Light Duty C3 |
| Specyfikacja | API Diesel CF |
| Specyfikacja | API Gasoline SN |
cena brutto:
122.00 zł
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229.1 |
| Olej | Olej mineralny |
| Klasa lepkości SAE | 15W-40 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229,1 |
| Dopuszczenie przez producenta | VW 501 01 / 505 00 |
| Dopuszczenie przez producenta | FIAT 9,55535-D2 |
| Dopuszczenie przez producenta | FIAT 9.55535-D2 |
| Specyfikacja | ACEA Light Duty A3/B |
| Specyfikacja | API Gasoline SN |
cena brutto:
40.00 zł
| Dopuszczenie przez producenta | FIAT 9,55535-S2 |
| Olej | Olej syntetyczny |
| Dopuszczenie przez producenta | FIAT 9.55535-S2 |
| Klasa lepkości SAE | 5W-40 |
| Dopuszczenie przez producenta | BMW Longlife-04 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229,31 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229.31 |
| Dopuszczenie przez producenta | Renault RN 0700 |
| Dopuszczenie przez producenta | Renault RN 0710 |
| Specyfikacja | ACEA Light Duty C3 |
| Specyfikacja | API Gasoline SN |
cena brutto:
179.00 zł
| Olej | Olej syntetyczny |
| Dopuszczenie przez producenta | BMW Longlife-01 |
| Klasa lepkości SAE | 5W-40 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 226.5 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 226,5 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229,3 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229.3 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229,5 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229.5 |
| Dopuszczenie przez producenta | Porsche A40 |
| Dopuszczenie przez producenta | Renault RN 0700 |
| Dopuszczenie przez producenta | Renault RN 0710 |
| Dopuszczenie przez producenta | VW 502 00 / 505 00 |
| Specyfikacja | ACEA Light Duty A3/B |
| Specyfikacja | API Diesel CF |
| Specyfikacja | API Gasoline SN |
cena brutto:
212.00 zł
| Dopuszczenie przez producenta | Ford WSS-M2C937-A |
| Olej | Olej syntetyczny |
| Klasa lepkości SAE | 0W-40 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229,3 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229.3 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229.5 |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229,5 |
| Dopuszczenie przez producenta | VW 502 00 / 505 00 |
| Dopuszczenie przez producenta | Porsche A40 |
| Specyfikacja | ACEA Light Duty A3/B |
| Specyfikacja | API Diesel CF |
| Specyfikacja | API Gasoline SN |
cena brutto:
40.00 zł
| Dopuszczenie przez producenta | MB 226.5 |
| Olej | Olej syntetyczny |
| Dopuszczenie przez producenta | MB 229.3 |
| Klasa lepkości SAE | 5W-40 |
| Dopuszczenie przez producenta | Renault RN 0700 |
| Dopuszczenie przez producenta | Renault RN 0710 |
| Dopuszczenie przez producenta | VW 502 00 / 505 00 |
| Specyfikacja | ACEA Light Duty A3/B |
| Specyfikacja | API Gasoline SN |
cena brutto:
37.99 zł
| Odstęp elektrod | 1 |
| Technika połączeń | SAE |
| Wymiar gwintu | M14x1.25 |
| Rozmiar klucza | 16 mm |
| Jakość/Klasa | Pt GE |
| Rodzaj połączenia | Pudełko |
| Świeca zapłonowa | 1 elektroda masowa |
| Świeca zapłonowa | z płaskim gniazdem uszczelki |
| Świeca zapłonowa | Elektroda środkowa platynowa |
| Długość gwintu [mm] | 19 |
| Techniczny numer informacyjny | KC10PYPB4 |
| Położenie elektrod [mm] | 3 |
| Moment dokręcenia od [Nm] | 25 |
| Moment dokręcenia do [Nm] | 30 |
| Długość opakowania [cm] | 8,65 |
| Szerokość opakowania [cm] | 2,45 |
| Wysokość opakowania [cm] | 2,45 |
| Opór od [kOhm] | 1 |
| Opór do [kOhm] | 2 |
| Wysięg [mm] | 1,5 |
| nr EAN | 4044197407439 |
cena brutto:
27.00 zł
| Odstęp elektrod | 0,75 |
| Technika połączeń | SAE |
| Wymiar gwintu | M14x1.25 |
| Rozmiar klucza | 16 mm |
| Jakość/Klasa | Ti Poly-V |
| Rodzaj połączenia | Pudełko |
| Świeca zapłonowa | 1 elektroda masowa |
| Świeca zapłonowa | z płaskim gniazdem uszczelki |
| Świeca zapłonowa | Elektroda środkowa platynowa |
| Długość gwintu [mm] | 19 |
| Techniczny numer informacyjny | CET12P |
| Położenie elektrod [mm] | 3 |
| Moment dokręcenia od [Nm] | 25 |
| Moment dokręcenia do [Nm] | 30 |
| Długość opakowania [cm] | 8,85 |
| Szerokość opakowania [cm] | 2,6 |
| Wysokość opakowania [cm] | 2,35 |
| Opór od [kOhm] | 3 |
| Opór do [kOhm] | 10 |
| Wysięg [mm] | 1,5 |
| nr EAN | 4044197906925 |
cena brutto:
37.00 zł
| Odstęp elektrod | 1 |
| Technika połączeń | SAE |
| Wymiar gwintu | M14x1.25 |
| Rozmiar klucza | 16 mm |
| Jakość/Klasa | Pt GE |
| Rodzaj połączenia | Pudełko |
| Świeca zapłonowa | 1 elektroda masowa |
| Świeca zapłonowa | z płaskim gniazdem uszczelki |
| Świeca zapłonowa | Elektroda środkowa irydowa |
| Długość gwintu [mm] | 19 |
| Techniczny numer informacyjny | RC11WYPB4 |
| Położenie elektrod [mm] | 3 |
| Moment dokręcenia od [Nm] | 25 |
| Moment dokręcenia do [Nm] | 30 |
| Długość opakowania [cm] | 8,382 |
| Szerokość opakowania [cm] | 2 |
| Wysokość opakowania [cm] | 2,032 |
| Opór od [kOhm] | 3 |
| Opór do [kOhm] | 10 |
| Wysięg [mm] | 1,5 |
| nr EAN | 0037551010561 |
cena brutto:
80.00 zł
| Ciężar [kg] | 0,24 |
| Ilość żeber | 6 |
| Długość [mm] | 2390 |
| nr EAN | 4010858486464 |
cena brutto:
85.01 zł
| Ciężar [kg] | 0,239 |
| Ilość żeber | 6 |
| Długość [mm] | 2380 |
| nr EAN | 4010858509514 |
cena brutto:
57.99 zł
| Ilość żeber | 6 |
| nr EAN | 8021787008661 |
cena brutto:
42.00 zł
| Średnica [mm] | 14 |
| Rozmiar klucza | 16 |
| Moment dokręcenia [Nm] | 22 |
| Masa [g] | 43 |
| Świeca zapłonowa | 1 elektroda masowa |
| Długość gwintu [mm] | 19 |
| nr EAN | 0000000000026 |
cena brutto:
105.01 zł
| Długość 1/Długość 2 [mm] | 550/550 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Masa [g] | 325 |
| nr EAN | 8717613168110 |
cena brutto:
3.00 zł
| Średnica wewnętrzna [mm] | 14 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 20 |
| Grubość [mm] | 1,5 |
| Materiał | Miedź |
| Kształt | Wersja A |
| DIN / ISO | 7603 |
| alternatywny zestaw naprawczy | 017.736 |
| alternatywny zestaw naprawczy | 505.550 |
| alternatywny zestaw naprawczy | 505.540 |
cena brutto:
33.00 zł
| Rodzaj skrzyni biegów | Przekładnia automatyczna 5-biegowa |
| Typ skrzyni biegów | W5A 300-580 |
| Typ skrzyni biegów | 722.6.. |
cena brutto:
41.00 zł
| Rodzaj filtra | Filtr ssący |
| Rodzaj skrzyni biegów | Przekładnia automatyczna 5-biegowa |
| Typ skrzyni biegów | W5A 300-580 |
| Typ skrzyni biegów | 722.6.. |
| nr EAN | 4041248539286 |
cena brutto:
63.00 zł
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z uszczelką miski olejowej |
| Rodzaj skrzyni biegów | Przekładnia automatyczna 5-biegowa |
| Typ skrzyni biegów | W5A 300-580 |
| Typ skrzyni biegów | 722.6.. |
| nr EAN | 4041248544822 |
cena brutto:
31.00 zł
| Rodzaj filtra | Filtr sitowy |
| Długość [mm] | 193 |
| Szerokość [mm] | 113,0 |
| Grubość [mm] | 52,5 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 28,0 |
| Materiał | Stal |
| Ciężar [kg] | 0,155 |
| dla numeru OE | 140 277 00 95 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| nr EAN | 4027816094630 |
cena brutto:
31.00 zł
| Ciężar [kg] | 0,441 |
| dla numeru OE | 140 277 00 95 S1 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| nr EAN | 4027816100980 |
cena brutto:
45.01 zł
| Rodzaj filtra | Filtr sitowy |
| Długość [mm] | 267 |
| Szerokość [mm] | 174,0 |
| Wysokość [mm] | 52 |
| Ciężar [kg] | 0,361 |
| dla numeru OE | 221 277 02 00 |
| nr EAN | 4027816245384 |
cena brutto:
35.01 zł
| Rodzaj filtra | Filtr przeciwpyłkowy |
| Długość [mm] | 334,5 |
| Szerokość [mm] | 189,0 |
| Wysokość [mm] | 25 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Ciężar [kg] | 0,090 |
| nr EAN | 4027816197935 |
cena brutto:
47.00 zł
| Rodzaj filtra | Filtr z węglem aktywnym |
| Długość [mm] | 330 |
| Szerokość [mm] | 185,0 |
| Wysokość [mm] | 25 |
| Pojazd z kierownicą po lewej /prawej stronie | dla pojazdu z kierownicą z lewej strony |
| Ciężar [kg] | 0,192 |
| dla numeru OE | 203 830 09 18 |
| nr EAN | 4027816216421 |
cena brutto:
22.00 zł
| Materiał | ACM (poliakryl-kauczuk) |
| Ciężar [kg] | 0,096 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| nr EAN | 4027816100720 |
cena brutto:
71.00 zł
| Długość [mm] | 268 |
| Szerokość [mm] | 175,0 |
| Wysokość [mm] | 58 |
| Ciężar [kg] | 0,495 |
| dla numeru OE | 221 277 02 00 S1 |
| nr EAN | 4027816301578 |
cena brutto:
94.00 zł
| Kolor | zielony |
| Pojemność [litr] | 1 |
| Ciężar [kg] | 0,959 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| nr EAN | 4027816216476 |
cena brutto:
75.01 zł
| Kolor | czerwony |
| Pojemność [litr] | 1 |
| Specyfikacja | MB 236.14 |
| Specyfikacja | ATF 134 |
| Specyfikacja | DSIH 6P805 |
| Ciężar [kg] | 0,931 |
| dla numeru OE | 001 989 68 03 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| nr EAN | 4027816294498 |
cena brutto:
51.00 zł
| Rodzaj filtra | Wkład filtra |
| Długość [mm] | 355 |
| Szerokość [mm] | 134,0 |
| Wysokość [mm] | 50 |
| Ciężar [kg] | 0,500 |
| nr EAN | 4027816325079 |
cena brutto:
22.00 zł
| Rodzaj filtra | Wkład filtra |
| Średnica wewnętrzna [mm] | 31,0 |
| Wysokość [mm] | 115 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 65,0 |
| Ciężar [kg] | 0,06 |
| dla numeru OE | 000 180 26 09 |
| Artykuł uzupełniający / informacja uzupełniająca | z pierścieniem uszczelniającym |
| nr EAN | 4027816329107 |
cena brutto:
311.01 zł
| Wymagana ilość | 4 |
| Kolor | czerwony |
| Pojemność [litr] | 5 |
| Specyfikacja | MB 236.14 |
| Specyfikacja | ATF 134 |
| Specyfikacja | DSIH 6P805 |
| Ciężar [kg] | 4,235 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| nr EAN | 4027816364498 |
cena brutto:
9,016.99 zł
| Wymagana ilość | 2 |
| Kolor | czerwony |
| Pojemność [litr] | 200 |
| Specyfikacja | MB 236.14 |
| Specyfikacja | ATF 134 |
| Specyfikacja | DSIH 6P805 |
| Ciężar [kg] | 186,0 |
| dla numeru OE | 001 989 68 03 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| nr EAN | 4027816389026 |
cena brutto:
9.00 zł
| Rodzaj filtra | Filtr sitowy |
| Grubość [mm] | 6,0 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 12,0 |
| Ciężar [kg] | 0,005 |
| dla numeru OE | 140 270 04 98 |
| nr EAN | 4027816472827 |
cena brutto:
22.00 zł
| Rodzaj filtra | Filtr sitowy |
| Grubość [mm] | 12,5 |
| średnica zewnętrzna [mm] | 8,0 |
| Ciężar [kg] | 0,005 |
| dla numeru OE | 140 270 02 98 |
| nr EAN | 4027816472834 |
cena brutto:
390.00 zł
| Długość [mm] | 193 |
| Szerokość [mm] | 113,0 |
| Wysokość [mm] | 52,5 |
| Ciężar [kg] | 6,80 |
| uwzględnić informację serwisową | |
| nr EAN | 4054224717486 |
cena brutto:
96.00 zł
| Rodzaj filtra | Filtr z węglem aktywnym |
| Długość [mm] | 195 |
| Szerokość [mm] | 197,5 |
| Wysokość [mm] | 40 |
| Szerokość 1 [mm] | 164 |
| Ciężar [kg] | 0,547 |
| nr EAN | 4054224760246 |
cena brutto:
39.00 zł
| Rodzaj filtra | filtr cząstek stałych |
| Długość [mm] | 332 |
| Szerokość [mm] | 190 |
| Wysokość [mm] | 25 |
| Długość 1 [mm] | 271 |
| nr EAN | 5904608081162 |
cena brutto:
53.00 zł
| Rodzaj filtra | Filtr z węglem aktywnym |
| Długość [mm] | 335 |
| Szerokość [mm] | 189 |
| Wysokość [mm] | 25 |
| Długość 1 [mm] | 277 |
| nr EAN | 5904608901064 |
Wyświetlanie od 1 do 50 (z 122 pozycji)
1część będzie dostarczona w ciągu 1-2 dni roboczych. 2część będzie dostarczona w ciągu 2-3 dni roboczych. 3część będzie dostarczona w ciągu 3-4 dni roboczych. 4część będzie dostarczona w ciągu 4-5 dni roboczych.